1
00:00:01,600 --> 00:00:04,648
<i>? Biz Kristal Taşlar mıyız?</i>

2
00:00:04,949 --> 00:00:07,470
<i>? her zaman günü kurtaracak mıyız?</i>

3
00:00:07,531 --> 00:00:09,603
<i> ve yapamayacağımızı düşünüyorsanız </i>

4
00:00:09,905 --> 00:00:12,772
<i> her zaman bir yolunu bulacağız </i>

5
00:00:12,774 --> 00:00:16,676
<i>- bu yüzden insanlar 
- bu dünyanın </i>

6
00:00:16,678 --> 00:00:19,045
<i>- inan... 
- Garnet </i>

7
00:00:19,047 --> 00:00:21,848
<i>- Ametist 
- ve İnci </i>

8
00:00:21,850 --> 00:00:23,517
<i>? Ve Steven! ?</i>

9
00:00:23,881 --> 00:00:26,141
<b>S01xE17 - "Aslan 2, Film" </b>

10
00:00:26,370 --> 00:00:28,890
<i> f1nc0 ile senkronizasyon ve düzeltme
~ addic7ed.com ~ </i>

11
00:00:31,841 --> 00:00:34,238
<i>{Bazıları diyor ki...</i>

12
00:00:35,398 --> 00:00:37,105
<i>{öğretemezsin...</i>

13
00:00:39,572 --> 00:00:41,257
<i>{yaşlı bir köpek...</i>

14
00:00:42,702 --> 00:00:43,843
<i>{yeni numaralar...</i>

15
00:00:47,813 --> 00:00:49,035
<i>{tabii ki...</i>

16
00:00:55,081 --> 00:00:59,072
<i>{Dogkopter 3
3 boyutlu</i>

17
00:01:06,587 --> 00:01:09,543
<i>{Bu Şubat
kürk yelpazeye çarpıyor</i>

18
00:01:09,744 --> 00:01:14,081
Vay! Bunun nedenini anlayabiliyorum
en sevdiğiniz film serisi!

19
00:01:14,182 --> 00:01:18,485
Bu doğru. İnsanlığın olduğu bir dünyada
uçurumun kenarına itildiği ortaya çıktı

20
00:01:18,586 --> 00:01:23,690
- en insani olanın bir köpek... helikopter olduğunu.
- Nerede olduğunu gördün mü?

21
00:01:23,758 --> 00:01:25,893
- o füze nereden çıktı?
- Evet.

22
00:01:25,960 --> 00:01:30,122
Umarım kalır
kitaba sadık.

23
00:01:30,809 --> 00:01:34,030
- Ah...
- Mücevherler geri döndü.

24
00:01:34,811 --> 00:01:36,934
Selamlar.

25
00:01:36,969 --> 00:01:42,676
Ah! Merhaba, Connie!
Seni görmek ne sürpriz!

26
00:01:42,744 --> 00:01:46,046
hakkında bir film izleyeceğiz
tuhaf uçan bir köpek! Göster onlara Connie!

27
00:01:46,114 --> 00:01:51,151
Demek istediğim, bu çok fazla
bundan daha fazlası.

28
00:01:51,219 --> 00:01:54,521
- Çok kolay.
- Ne...?

29
00:01:54,522 --> 00:01:59,593
Kimin film izlemesi gerekiyor
ne zaman sihrin var?

30
00:02:02,497 --> 00:02:04,998
- Ah.
- Gösteriş yapmayı bırak, Ametist.

31
00:02:05,066 --> 00:02:08,618
Connie bu filmin sözünü veriyor
herhangi bir sihirden bile daha iyi!

32
00:02:08,619 --> 00:02:11,505
- Ben öyle bir şey söylemedim.
- Ve şuna bir bak!

33
00:02:11,506 --> 00:02:14,775
- Kendi atıştırmalıklarımız var!
- Ailem bana izin verilmediğini söylüyor

34
00:02:14,876 --> 00:02:19,257
tiyatrodan atıştırmalık satın almak için.
Yani tiyatrodan hiçbir şey satın almıyoruz.

35
00:02:19,292 --> 00:02:23,877
- Adm adm! Beni besle!
- Çek elini Ametist!

36
00:02:23,912 --> 00:02:26,086
Bunlar Connie için ve
filmde paylaşacağım.

37
00:02:26,187 --> 00:02:31,725
Bahsi geçmişken, nasıl oluyoruz?
tiyatroya mı? Biraz uzak.

38
00:02:31,826 --> 00:02:34,022
Merak etme.
Ben hallettim.

39
00:02:34,023 --> 00:02:36,218
Bugün şık bir şekilde seyahat edeceğiz.

40
00:02:37,253 --> 00:02:43,427
En iyiyi tanıtıyorum
lüks ulaşımda... Aslan!

41
00:02:46,939 --> 00:02:49,144
Ah, seni küçük aptal.

42
00:02:49,179 --> 00:02:53,447
- Evcil bir aslanın var mı?
- Aslan bir nevi evcil hayvan gibidir.

43
00:02:53,482 --> 00:02:55,449
Kendi işini yapıyor
çoğu zaman ama.

44
00:03:00,188 --> 00:03:03,690
- Görmek? Bunu nereden aldığını kim bilebilir?
- Vay, Steven.

45
00:03:03,758 --> 00:03:08,681
Hayatındaki her şey öyle
harika ve büyülü. En çok

46
00:03:08,759 --> 00:03:12,987
içimdeki heyecan verici şey
hayat tenis antrenmanıdır.

47
00:03:12,988 --> 00:03:15,102
Forehand! Ters vuruş!

48
00:03:15,169 --> 00:03:19,595
- Havai ölüm grevi!
- Vay! Tenis harika!

49
00:03:19,596 --> 00:03:23,714
Sonuncuyu ben uydurdum.

50
00:03:25,348 --> 00:03:28,950
Sanırım Aslan biz diyor
acele edip gitmeli.

51
00:03:28,951 --> 00:03:31,822
Ya da belki sadece esniyordu.

52
00:03:32,455 --> 00:03:34,755
Neyse hadi filme gidelim!

53
00:03:34,822 --> 00:03:39,987
Ve biz yola çıktık! Ah...

54
00:03:40,628 --> 00:03:43,063
Aslan, senden istiyorum
bizi filme götür.

55
00:03:43,064 --> 00:03:45,499
Tamam, beni dinlemiyorsun.

56
00:03:45,566 --> 00:03:49,736
Aslan çok iyi eğitilmemiştir.

57
00:03:49,837 --> 00:03:52,639
Ama çok iyi eğitilmedim
ya, yani biz...

58
00:03:52,707 --> 00:03:54,942
<i> Vay be!</i>

59
00:03:54,943 --> 00:03:59,413
<i>Vay be!</i>

60
00:03:59,514 --> 00:04:04,686
Bekle Aslan!
Okyanusa girmeyin!

61
00:04:05,753 --> 00:04:07,332
Suyun üzerinde yürüyebiliyor musun?

62
00:04:07,333 --> 00:04:10,490
Neden bana söylemiyorsun?
senin yaptığın bunları yapabilir misin?

63
00:04:19,033 --> 00:04:22,052
Selam!

64
00:04:24,235 --> 00:04:29,501
- Nereye gittiğini bildiğinden emin misin?
- Belki kısa bir yoldur.

65
00:04:43,152 --> 00:04:47,008
- Bunu hiç yaptı mı?
- Hayır, bu yeni!

66
00:04:52,990 --> 00:04:56,069
<i>Vay canına!</i>

67
00:04:56,137 --> 00:05:00,640
- İyi misin?
- Gerçekten harikaydı.

68
00:05:00,742 --> 00:05:03,710
Aslan! Beklemek!
Nereye gidiyorsun?!

69
00:05:03,778 --> 00:05:07,381
Ah! Vay!
Bu da onlardan biri mi...

70
00:05:07,482 --> 00:05:12,836
sihirli mücevher yerleri
bana anlattın mı?

71
00:05:14,450 --> 00:05:16,639
Evet. Sihirli mücevher yeri.

72
00:05:17,566 --> 00:05:20,627
Aslan, normalde bu tür şeylerle ilgileniyorum.

73
00:05:20,695 --> 00:05:22,814
ama bu filmler değil.

74
00:05:22,849 --> 00:05:25,152
Bu ne anlama geliyor Aslan?
Bu ne anlama geliyor?

75
00:05:25,153 --> 00:05:29,007
Ya getirseydi
bir nedenden dolayı mı buradasın?

76
00:05:29,042 --> 00:05:33,258
Belki, ama eğer yapmazsak
Acele edin, reklamları kaçıracağız.

77
00:05:33,293 --> 00:05:36,076
ve sonra önizlemeleri kaçırabiliriz,
ve hâlâ mükemmel olanı bulmamız gerekiyor

78
00:05:36,144 --> 00:05:39,846
öne yakın koltuklar ama
çok yakın değil.

79
00:05:39,947 --> 00:05:43,784
- Hey. Sanırım senden hoşlanıyor!
- Ah!

80
00:05:43,851 --> 00:05:48,889
- Elim sıkıştı! Çıkmayacak!
- Hatta beklemek!

81
00:05:51,476 --> 00:05:53,994
Dostum, bu gerçekten iyiye gidiyor.

82
00:05:54,062 --> 00:05:58,999
- Sanırım onu ​​kesmemiz gerekecek.
- Ne?!

83
00:06:00,835 --> 00:06:03,887
- Hey, kılıçlar!
- HAYIR!

84
00:06:04,288 --> 00:06:08,509
- Vay! Bunu nasıl yaptın?
- Bilmiyorum.

85
00:06:08,510 --> 00:06:11,511
- Tekrar yap! Tekrar yap!
- Tamam.

86
00:06:14,482 --> 00:06:18,218
- Herhangi bir şey?
- Hayır. Burada.

87
00:06:18,253 --> 00:06:20,053
Ah!
Nesin sen... hey!

88
00:06:20,121 --> 00:06:25,058
- Ne yapıyorsun?
- Belki yaparsam... bunu!

89
00:06:25,159 --> 00:06:29,062
Durun, gıdıklanıyorum.

90
00:06:29,097 --> 00:06:33,157
Beklemek. Durmak. Durmak.
İşeceğim!

91
00:06:34,708 --> 00:06:37,504
Vay. Şu zırhlara bak!

92
00:06:37,572 --> 00:06:41,879
- Burnuma bas. Burnuma bas!
-Bop!

93
00:06:42,143 --> 00:06:44,978
- Bunlar hafif toplar mı?
- Sonraki!

94
00:06:45,046 --> 00:06:48,982
<i> Baltalar!
Dikenli zincir topları! Bir dev...</i>

95
00:06:49,050 --> 00:06:51,318
-Penny mi?
- Bu şu anlama mı geliyor?

96
00:06:51,319 --> 00:06:53,587
normal bir kuruştan daha mı değerli?

97
00:06:53,654 --> 00:06:59,126
Bu "sent" eder.

98
00:06:59,193 --> 00:07:01,774
Bu çok harika, ama...

99
00:07:01,883 --> 00:07:04,931
Yine de öyle hissediyorum ki
aslında burada olmaması gerekiyordu.

100
00:07:04,999 --> 00:07:06,678
Seni burada istiyorum!

101
00:07:06,679 --> 00:07:10,036
Yani seni burada istemiyorum.
Sanırım Lion bizi burada istiyor.

102
00:07:10,104 --> 00:07:14,562
Ama sinemada olmamızı istiyorum!
Ve bir sürü patlama görmek istiyorum.

103
00:07:24,574 --> 00:07:28,054
- Bu konuda endişelenmeli miyiz?
- Ah...

104
00:07:28,122 --> 00:07:32,802
<i>Aslan endişeli görünmüyor.</i>

105
00:07:34,566 --> 00:07:37,130
Koş!

106
00:07:41,636 --> 00:07:45,511
- Connie!
- Steven! Dikkat!

107
00:07:46,569 --> 00:07:48,654
Ah! Ha?

108
00:07:48,689 --> 00:07:52,600
Steven! Ne yapacağız?

109
00:07:53,209 --> 00:07:54,577
Ah!

110
00:07:54,612 --> 00:07:59,486
Connie! Ah!

111
00:08:07,061 --> 00:08:10,564
Benim balonum.

112
00:08:10,665 --> 00:08:14,568
Aslan! Bizi buradan çıkarın!
Aslan lütfen!

113
00:08:31,903 --> 00:08:35,055
Ne?
Şimdi bizi sinemaya mı götürüyorsun?

114
00:08:35,122 --> 00:08:39,556
- Vay!
- Ah.

115
00:08:39,591 --> 00:08:42,314
Connie, burada.
Bunun için bir şeyim var.

116
00:08:42,329 --> 00:08:45,740
- Üzgünüm. O kadar da soğuk değiller.
- Teşekkürler.

117
00:08:45,775 --> 00:08:48,201
İşte buradayız.
İçeri girelim mi?

118
00:08:48,202 --> 00:08:51,705
Sorun değil.
L-hadi bunu unutalım.

119
00:08:51,772 --> 00:08:56,593
Ha? Özür dilerim!
Ah! Her şeyi mahvettim, değil mi?

120
00:08:56,594 --> 00:08:58,478
Benimle neden takıldığını bilmiyorum.

121
00:08:58,546 --> 00:09:02,977
- Her zaman bir şeyleri karıştırırım.
- Benimle neden takıldığını bilmiyorum!

122
00:09:03,012 --> 00:09:05,697
Ben çok daha fazlasıyım... daha azım
senden ilginç!

123
00:09:05,698 --> 00:09:09,898
Ve belli ki sende biraz var
bir nevi büyülü kader.

124
00:09:09,933 --> 00:09:13,169
Neden umursuyorsun ki
Dogcopter gibi bir şey mi?

125
00:09:13,204 --> 00:09:15,834
Neden?! Çünkü bu Dogcopter!

126
00:09:15,835 --> 00:09:19,753
O bir köpek, bir helikopter ve bir polis!

127
00:09:19,788 --> 00:09:23,036
Kıçından füze atıyor
ve dünyayı kurtaracak!

128
00:09:23,104 --> 00:09:27,674
Dogkopter çok havalı
ve önemli... benim için.

129
00:09:27,775 --> 00:09:31,982
Ben Dogcopter değilim.

130
00:09:32,017 --> 00:09:34,272
Ne...

131
00:09:34,307 --> 00:09:39,023
- Ah, hayır!
- Robotun ateş etmesi olayı!

132
00:09:39,166 --> 00:09:42,676
Bunu nasıl yeneceğiz?
Aslan, ne yapacağız?

133
00:09:52,767 --> 00:09:55,719
Bu çok tuhaf, değil mi?

134
00:09:55,720 --> 00:09:59,518
Kafanda kılıç mı var?

135
00:09:59,553 --> 00:10:02,941
Neden bana söylemiyorsun?
senin yaptığın bunları yapabilir misin?

136
00:10:04,056 --> 00:10:06,390
Sonunda geldi!

137
00:10:10,601 --> 00:10:12,089
<i>Vay canına!</i>

138
00:10:13,855 --> 00:10:17,357
- Bununla ne yapacağım?
- Dikkat!

139
00:10:21,729 --> 00:10:24,264
Forehand! Ters vuruş!

140
00:10:24,265 --> 00:10:29,935
<i>Baş üstü...
ölüm grevi!</i>

141
00:10:37,176 --> 00:10:42,636
- Tıpkı tenis antrenmanı gibi.
- Büyülü kader uygulaması.

142
00:10:44,954 --> 00:10:49,565
- MERHABA!
- Merhaba.

143
00:10:49,800 --> 00:10:54,227
İki çocuk ve bir Aslan
"Dogcopter"ı görmek için.

144
00:10:54,295 --> 00:10:57,315
Ödül kartın var mı?

145
00:11:03,003 --> 00:11:06,587
Vay!
Kitapta bu var mıydı?

146
00:11:06,622 --> 00:11:09,563
Eh, bazı özgürlükler alıyorlar.

147
00:11:11,211 --> 00:11:14,211
<i> f1nc0 ile senkronizasyon ve düzeltme
~ addic7ed.com ~ </i>

148
00:11:14,261 --> 00:11:18,811
Onarım ve Senkronizasyon
Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0


